Pain in your hip can be caused by hip bursitis. Hip bursitis is when the small fluid-filled sacs (bursa) on the outside or inner part of your hip get inflamed. Hip bursitis causes pain, decreased strength, and trouble with movements like walking or running.1 Hip bursitis can be recurrent, especially if you continue to do activities that are putting stress on the bursa.
Source: Verywell Health